Impressum
Verantwortlich für den Inhalt:
Detlef Bogs
Dipl.-Übersetzer
38 avenue des Champs
F-33600 Pessac
Tel. ++33 5 56 68 01 99
[email protected]
USt-IdNr.: FR 60 418 876 959
SIRET: 418 876 959 00010
Konzeption und Erstellung:
Detlef Bogs
Bildnachweis:
Detlef Bogs
Haftungsbegrenzung
Die Nutzung dieser Website erfolgt auf eigene Gefahr. Detlef Bogs haftet nicht für sich aus dem Zugang zur und der Nutzung dieser oder einer mit ihr verlinkten Website etwa ergebende unmittelbare oder mittelbare Schäden. Für die Verlinkung der Website ist die vorherige schriftliche Genehmigung durch Detlef Bogs erforderlich.
Copyright
Detlef Bogs behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen oder Ergänzungen der auf dieser Website bereitgestellten Informationen vorzunehmen. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Der Inhalt dieser Website darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung durch Detlef Bogs, insbesondere für gewerbliche Zwecke, nicht kopiert, vervielfältigt, veröffentlicht oder gespeichert werden.
Datenschutz
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringenDie im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren [Link hier einfügen. Der aktuelle Link ist http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].
Detlef Bogs
Dipl.-Übersetzer
38 avenue des Champs
F-33600 Pessac
Tel. ++33 5 56 68 01 99
[email protected]
USt-IdNr.: FR 60 418 876 959
SIRET: 418 876 959 00010
Konzeption und Erstellung:
Detlef Bogs
Bildnachweis:
Detlef Bogs
Haftungsbegrenzung
Die Nutzung dieser Website erfolgt auf eigene Gefahr. Detlef Bogs haftet nicht für sich aus dem Zugang zur und der Nutzung dieser oder einer mit ihr verlinkten Website etwa ergebende unmittelbare oder mittelbare Schäden. Für die Verlinkung der Website ist die vorherige schriftliche Genehmigung durch Detlef Bogs erforderlich.
Copyright
Detlef Bogs behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen oder Ergänzungen der auf dieser Website bereitgestellten Informationen vorzunehmen. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Der Inhalt dieser Website darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung durch Detlef Bogs, insbesondere für gewerbliche Zwecke, nicht kopiert, vervielfältigt, veröffentlicht oder gespeichert werden.
Datenschutz
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringenDie im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren [Link hier einfügen. Der aktuelle Link ist http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].